>> Fri Jan 01 00:00:00 JST 2016 のアーカイブ

１月はあっという間に過ぎてしまった感じですね。

雪もなかなか降らずに深刻な雪不足で困った方もいらっしゃったのではないでしょうか（＾▽＾；）

さて、２月の南会津は、豪雪地帯ならではの雪に関するイベントが盛りだくさん！！

雪や、地元の歴史や文化に触れ合えるチャンスですよー！ぜひぜひご参加くださいね（*＾∀＾*）ﾉｼ

旅を楽しむ皆さまに南会津の情報をお届けする、

おいでよ！南会津。観光案内所便りを、これからもどうぞ宜しくお願い致します！

■記号の説明

・イベントの前についている記号は開催の開催場所（県市町村・鉄道名）になっています。

【南】南会津町　【下】下郷町　【檜】檜枝岐村　【只】只見町

【都内】都内　【会津鉄道】会津鉄道電車でのイベント　等

■通常開所（会津鉄道　会津田島駅待合室）

田島駅にお越しの際は、ぜひお立ち寄りくださいね！

・２月６日（土）･２月２０日（土）･２月２７日（土）

■出張での開所

・２月１３日（土）大内宿雪まつり・只見雪まつりの２箇所で開所。

■１月の観光案内所

１/９（土）１/１６（土）１/２３（土）１/３０（土）会津田島駅で通常通りのご案内をさせていただきました。

１月の９日から案内所に無料で引けるおみくじを設置しました。好評でうれしい限りです（＾▽＾*）

■田島駅の観光案内所

２月は雪まつりやかんじきウォークなど雪国ならではのイベントが沢山あります。

中でも特に盛り上がるのが南会津の雪まつり！

只見ふるさとの雪まつりと大内宿雪まつりはどちらも同じ日に開催なので、

どちらに行くか迷っちゃいますよね（＾∀＾；）

どちらも楽しい歴史あるお祭りですが、困ったときはぜひ案内所にお立ち寄りください！

雪まつりの詳細情報や、それぞれの雪まつりの特色、長時間外に居ても大丈夫な防寒具なども

詳しくご案内していますよーo（>ω<o））

雪祭りの最中に行なわれる様々な催し物。

名前を聞いただけではどんな催し物なのか、ちょっとピンと来ませんよね？

なので、今回の案内所からのおすすめは、大内宿雪まつりと只見ふるさとの雪まつりから

いくつか催し物を抜粋してご紹介したいと思います。

どんな意味があるのか、どんな時に行われてきたのか楽しみながら歴史を知るチャンスですよー（＾∀＾*）

以前ご紹介した「新潟空港発！奥会津タクシープラン」のチラシに、英語版と中国語版（繁体・簡体）が登場しました！

ここ何年か、日本全体で外国人旅行客の誘致活動が活発になってきています。
奥会津地域でもその流れを汲み、多くの外国人の方々に足を運んでもらうための準備が進みつつあります。
文化の違うお客様を受け入れる際にはさまざまな不安や問題もありますが、それらを克服し、広く観光客を呼び込むことで、地域全体の活性化につなげていこう！という前向きな姿勢での取り組みが始まっているのです。

そんな中、新潟空港発のこのプランは、外国からお越しのお客様にはうってつけ！
特に、中国での只見線人気が高まりつつある今、その只見線の旅を楽しめる内容なのも大きな魅力。
これをおすすめしない手はない！ということで、翻訳版の登場となりました☆

↓　ダウンロードはこちらから♪　↓

＜English＞　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　＜繁体＞　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　＜簡体＞

都文化とはまた違った「日本の原風景」とも言うべき、飾り気のない美しさをもつ奥会津の景色や文化は、
ほかにはない貴重な観光資源でもあります。日本国外にも積極的にPRしていきたいですね。
この機会に、たくさんの外国人の方に奥会津へ足を運んで頂けるよう願っています。
 

毎年恒例イベント！「スポーツ雪合戦」と「アニマルトラッキング」が今年も開催されます。例年に比べると雪は少ないですが、やっぱり南会津！雪はあります(笑)現在参加者を募集しています。雪深い南会津ならではのイベントをお楽しみください♪

【スポーツ雪合戦】

■日時：平成28年2月11日（木・祝）　8：30～受付、10：00～ 雪合戦スタート

■会場：びわのかげ運動公園内野球場

■参加資格：ジュニアの部 小学生、一般の部 中学生以上（各部1チーム7名）

■募集人数：各部12チーム　※先着順

■参加費：1チーム 3,000円

【アニマルトラッキング】

■日時：平成28年2月13日（土）　8：00～受付、9：00～ スタート

■会場：会津山村道場・奥会津博物館周辺

■参加資格：どなたでも参加できます。用事は保護者、身体の不自由な方は介添人の同伴をお願いいたします。

■参加費：500円（大人・小人一律）　※未就学児は無料

※かんじきは無料で貸出します。

【申込方法】
参加申込書(上記PDFファイル,1.14MB)に必要事項を記入し、郵送かFAXまたはメールにて、南会津雪ウォーク実行委員会事務局までお申し込みください。なお、実行委員会事務局(南会津町観光物産協会窓口)でも直接申し込み可能です。

【申込受付締め切り】

　平成28年2月5日（金）（必着）

【申込先】
南会津町観光物産協会

TEL:0241-62-3000　FAX：0241-62-2910

〒967-0006　福島県南会津郡南会津町永田字枇杷影2
E-mail:[email protected]

★スポーツ雪合戦とは・・・★

　スポーツ雪合戦は7人対7人で行うチーム競技で、国際ルール―もある正真正銘のスポーツです。3分3セットマッチで先に2セット先取したチームが勝利！となります。

勝利条件としては「敵陣にあるフラッグを取れば勝ち または　相手チーム全員に雪玉を当てれば勝ち」もしくは「制限時間3分を超えた場合、雪玉に当たらなかった選手が多いチームが勝ち」となります。
　雪玉に当たらないようシェルター（壁）に隠れながら相手のすきをついて、雪玉を当てつつフラッグを狙う・・・ちょっとドキドキする競技ですね(笑)

◎以前の様子はこちらです。

2015年　【スタッフがゆく】南会津スポーツ雪合戦

2014年　【スタッフがゆく】冬の寒さを吹き飛ばす！南会津スポーツ雪合戦！！

★アニマルトラッキングとは・・・★

　かんじきを履いて雪山を散策しながら、動物の足跡などを観察します。インストラクターと一緒に動植物の説明を受けながら散策できます。動物の足跡を見つけたらなんの動物なのか想像してみてくださいね。答えはインストラクターが教えてくれますよ。

　イベント終了後は、スノーモービル体験や豚汁のふるまいなどもあります。大人から子どもまで楽しめるイベントですね！

◎以前の様子はこちらです。

2015年　【南会津イベント情報】1/24（土）南会津雪かんじきウォークに参加しました

2014年　【南会津イベント情報】南会津雪ウォークに行ってきました！

2013年　【南会津イベント情報】南会津雪ウォークに行ってきました！

★イベントの日に都合がつかない方は・・・★

　アニマルトラッキングとか参加してみたいんだけど、当日は都合がつかなくて・・・残念(T_T)　という方！イベントの日じゃなくてもできますよ♪

　南会津には観光体験が盛りだくさん！予約をして、体験できちゃうんです^^　観光体験を紹介しているトリップアルファサイトをぜひご活用ください。

どか雪地帯の南会津！今年の出足は遅かったけど、雪は徐々にパワーUP中です！2/13（土）-14（日）の1泊2日で開催される「山コン・スノーアクティビティ in 南会津」で、南会津の冬を、てんこ盛りの雪を楽しみながらステキな出会いを見つけてください！

” 山ガールネット ”さんが企画する山好き男女の出会い登山” 恋山プロジェクト　山コン ”の冬バージョンですが、冬山登山ではなく「スノーアクティビティ＝雪遊びの山コン」、それが山コン・スノーアクティビティ。

スノーシュー体験やアニマルトラッキング、スポーツ雪合戦など、様々なスノーアクティビティを体験しつながら、参加者同士が冬の山をもっと好きになってほしい、という企画です。山が好き、冬も好き、雪遊びも好き、共通の趣味を持ったみなさんの出会いの場が「山コン・スノーアクティビティ in 南会津」です。

南会津（下郷町・南会津町・只見町・檜枝岐村）は、地域によっては積雪が3mを超すこともある豪雪地帯。今回の山コンの会場はそれほど豪雪地帯ではありませんが、それでもたっぷりの雪がみなさんをお待ちしています。雪国ならではの雪遊びを楽しく体験しながら、ステキな出会いを見つけてください！

■日　　　程　：　2016年2月13日（土）-14日（日）　1泊2日

■旅行代金　：　39,900円

■募集人員　：　男女各20名様　※20歳～45歳の独身者

■同行ガイド ：　小日向 孝夫さん

　　　　　　　　　　　日本山岳ガイド協会認定登山ガイドで、山と渓谷社編集長、ヤマケイカルチャークラブ校長を歴任。

　　　　　　　　　　　現在は山ガールカレッジ講師や山ガールネットアドバイザーとして活躍中。

■行　　　程　：　《 1日目 》

　　　　　　　　　　新宿駅西口発7:30－〈東北道〉－南会津町・富じ亭（昼食）－会津山村道場―〈かんじきをはいて

　　　　　　　　　　アニマルトラッキング体験、奥会津博物館見学〉－同敷地内・山王茶屋（郷土素材鍋料理の夕食）

　　　　　　　　　　－同敷地内・山荘ななみね（泊） 

　　　　　　　　　　《 2日目 》

　　　　　　　　　　山荘ななみね―びわのかげ運動公園－〈スポーツ雪合戦〉－たかつえスキー場（昼食）

　　　　　　　　　　－〈スノーシュー体験、白樺の湯入浴〉－道の駅たじま－〈東北道〉－新宿駅西口着21:30頃予定

■お問合せ　：　クラブツーリズム㈱スポーツ旅行センター　TEL：03-5323-5566

　　　　　　　　　　※コース番号　R8595-941

■お申込み　：　・男性はこちらから

　　　　　　　　　 ・女性はこちらから

南会津町糸沢地区にある会津山村道場は、木々に囲まれた自然豊かな環境の中に、コテージ、オートキャンプ場、体育館、奥会津博物館、古民家レストラン山王茶屋などがある多目的施設です。

かんじきをはいて、一歩一歩雪をふみしめながら林に一歩踏み入れば、きっと動物の足跡がみつけられるはず！ウサギ、カモシカ、はたまた･････あなたが見つけた足跡の正体は!?

実は国際ルールがあるスポーツ雪合戦。ヘルメットを装着して、雪玉をよけながら相手陣地の旗を取れば勝ちですが、知力・体力・チームワークを必要とする、結構ハードな雪上スポーツです。

　　以前取材したスポーツ雪合戦の動画です。

標高900m以上のたかつえスキー場。周囲の雄大な山々にスノーシューをはいて分け入り、冬ならではのシラカバやブナの美しい林を散策します。（スノーシューの画像はたかつえスキー場さんのHPより）

南会津町糸沢地区の山あいにある会津山村道場。オートキャンプ場や森の交流館、体育館、奥会津博物館、古民家レストラン山王茶屋などの施設のほか、前回の山コン（2015/10/17-18）でも宿泊したコテージ「山荘ななみね」があります。ご家族連れからグループ、カップルまで、季節を問わず楽しめるアウトドアフィールドです。

貸別荘タイプのコテージ「山荘ななみね」は、6～8名収容の全11室。お風呂、シャワー、フェイスタオル、バスタオル、石鹸、リンスインシャンプー、ボディソープ水洗トイレ、空調設備（冷暖房）、キッチン、冷蔵庫、調理器具、食器、寝具、テレビなどの設備・アメニティが整っています。

今回の「山コン・スノーアクティビティ in 南会津」に参加をお考えのみんさんにぜひ見ていただきたい特集がこちら！トレッキングガイドをはじめ、恋活のお役立ち情報、温泉、そば、おみやげと、南会津での出会いに欠かせない情報ですので、ぜひ参考にしてください。

★南会津に定住・　二地域居住された方にお話しを聞く『はじめよう田舎暮らし」シリーズ★

今回は、四国の徳島県から南会津町に22年前に単身で移住し、その後、南会津町でご縁があり、結婚。

今は、「民宿田吾”作」の若女将として切盛りし、イベントの事務局などを引き受け、活動されています。

南会津町での暮らしを満喫している「酒井富美さん」にお話しを伺いました。

撮影当日は、朝から雨でしたが、「民宿田吾”作」に着くと、雨は上がっていました。

お部屋の方も用意してくださったのですが、せっかくなので、民宿の前で撮影させてもらいました。

伊南川をバックにしての撮影です(*^^)v

酒井さんは、とても明るく、いつ行っても笑顔で迎えてくれる、素敵なLadyです(*^_^*)

撮影の時も終始、笑顔で対応してくださり、酒井さんの人柄が全面に出ているそんな動画に仕上がっていると思います。

酒井さんが、初めて南会津の伊南に来たきっかけから話しが始まります。

22年前に初めて伊南村（当時はまだ村でした）に来た酒井さん。

伊南村に単身で移住することになったきっかけなども、お話ししてくださいました。

伊南に単身で移住した時の話しや、その後、ご縁がり結婚し、民宿田吾”作の若女将として、また、嫁としての

伊南での生活について、良かった事や、悪かった事など、包み隠さず話してくださいましたよ。

・伊南の冬の大変さを学んだ事。

・地域の人たちとの関わりの中で大変な事。

・子育て中の酒井さんが感じた、田舎での子育てについて。

などについてインタビューさせていただきました。

酒井さんは、民宿の若女将として働きながら、イベントの事務局として活動されています。

主なイベントは、2015年で6回目を迎えた「伊南川100kmウルトラ遠足（とおあし）」

2015年に始まった「みなみあいづウルトラ物語（春・夏・冬）など、いろんな企画をし、

伊南地区を盛り上げようと日々、活動されています。

酒井さんにお話しいただいたのは・・・

・イベントの事務局になられたきっかけ

・イベントの事務局としての今後の目標について

・酒井さんが良く友人に話す「願い」「夢」について

　さぁーて酒井さんの「願い」「夢」は何だろう？？？⇒動画をご覧になってください(*^_^*)

最後に、酒井さんから移住を考えている方へメッセージをいただきました。

移住者だからこそ、移住を考えている方の気持ちがわかっているので、とても心強いメッセージを頂きましたよ(*^^)v

絶対、最後まで見てくださいね。酒井さんらしいコメント（気になるぅーーー）も、楽しみにご覧ください。

はじめよう田舎暮らし！26（南会津町）　酒井富美さん

 おいでよ！南会津。では、南会津に移住・二地域された方々をインタビューさせていただいております。

田舎暮らしの特集ページは→

過去にご出演いただいた方の動画は→

☆☆☆☆☆湯野上温泉発あさごはんプロジェクトが

　　　　　　　「南会津あさごはんプロジェクト」に生まれ変わりました☆☆☆ 

★facebookページはこちら★

このたび「湯野上温泉あさごはんプロジェクト」がリニューアルして、「南会津あさごはんプロジェクト」に生まれ変わりました！2014年11月に誕生した「湯野上温泉あさごはんプロジェクト」は5軒のお宿からスタートしました。

南会津の伝統食材「じゅうねん」を使用したお宿の朝ごはんの一品をご紹介して、現在は9軒のお宿が参加中です。　こうしてプロジェクトの輪が広がっていく事は、とても嬉しいです！　

今回新たに加わったのは、湯ノ花温泉と檜枝岐温泉・深沢温泉のお宿です。合計15軒のお宿が「南会津あさごはんプロジェクト」に参加して新たにスタートしました。　

 そして「南会津あさごはんプロジェクト」を記念してプレゼントキャンペーンも実施予定です。乞うご期待！

大自然の恵みの温泉に癒されて、滋味深い郷土のあさごはんを食べて素敵な旅の一日がはじまります。　

　電気自動車ユーザーさんが冬になって気になることといえば

　暖房を使用することによって渡航距離が短くなることではないでしょうか？

　楽しい旅行中に

　「あ”～！！！充電がぁあぁ～～～！なくなるぅ～～((((；ﾟДﾟ))))ｶﾞｸｶﾞｸﾌﾞﾙﾌﾞﾙ」

　なんてことにならないように、こまめに充電したいものです。

　そこで、本日は南会津の電気自動車充電スポットのご案内です。

「おいでよ！南会津。」HPの「はじめよう田舎暮らし」コーナーでは、

南会津地域に目的を持って移住または二地域居住をして

、田舎暮らしを楽しまれている方々へ移住のきっかけや現在の生活の様子などを伺い

思い思いの田舎暮らしを楽しむ皆さんの笑顔に会う事ができました。

取材で様々なお話を聞かせて頂き、南会津のご紹介をしている私共も改めて

南会津の素晴らしさを再確認する事が出来ました。

移住のきっかけは「一目惚れ」で、会津に出会うやいなや移住を決めた！という方にも

お会いする事が出来ました。決して他の地域では見られない、手つかずの大自然に魅了され

運命に導かれるかのように移住を決断し

都会での便利で豊かな暮らしから一変して田舎暮らしをはじめる。

そんな本当に自身が望む生き方を選ぶという潔さには、感慨深いものがありました。

いつかは田舎でのんびり暮らしたい！とは思うものの…雪地帯の冬ってどうなの？

地域に馴染めるか不安！仕事はある？そんな疑問や不安を抱えている方も多いはず。

●自選・他選は問いません。

      ●移住・二地域居住の年数は問いません。（まだ来て間もない方や何十年と暮らしている方も大歓迎です）

　　　●福島県外から南会津地域（下郷町・南会津町・只見町・檜枝岐村）に移住・または二地域居住されている方。

　　　●田舎暮らしを始めたきっかけから現在の生活や今後についてのお話を聞かせてください。

      (南会津での田舎暮らしの様子を明るくお話してくださる方)

     ●5分程度の動画（youtube）・「おいでよ!南会津。」（画像ありブログ）ホームページでの紹介が可能な方。 

     ●謝礼等を差し上げる事は出来ませんが、お店や会社など活動内容についのご紹介はさせて頂きます。

・氏名　・お住まいの地域　・職業　・電話番号・メールアドレス

・南会津に移住したきっかけ

を明記の上、お問合せフォームまたはFAX（0242-37-0124）にて

「おいでよ！南会津。」はじめよう田舎暮らしコーナー　担当・弓田　迄ご連絡ください。

南会津に移住して、田舎暮らしを満喫されている方！

ぜひ、田舎暮らしについて色々な話を聞かせてください。

冬の只見町のイメージといえば、降り積もる雪・雪・雪・・・こな雪つぶ雪わた雪ざらめ雪・・・一面の雪ですね。

皆さん、雪はお好きですか？只見には毎年沢山の雪が降りますが、大変なことだけじゃないんですよ。

楽しい事や、感動することも沢山あるんです！

只見の雪深さが生んだ暮らしや伝統、人柄など、一度体験に来てみてはいかがでしょうか？

今日はそんな只見の雪に親しむことが出来る楽しいツアーのご紹介です。

只見の小正月の伝統行事「オンベ（歳の神）」を地域の人と一緒に体験したり、つきたてのおもちを堪能できる貴重なツアーです。

オンベ（歳の神）は丸太を柱にして、ワラ等を取りつけ、門松・しめ縄など正月飾りを燃やして歳神様を送ります。

その火で焼いた餅を食べ、煙を身体にかけると一年を息災に過ごせると言われています。ぜひ一度は体験してみてください。

【旅行期間】

平成28年1月30日(土)～31日(日)

【旅行代金】

お一人様　25,000円※1室2名様以上でご利用の際の料金です。1室1名様でご利用の際は、2,100円が加算されます。

【宿泊】

只見町・深沢温泉と季の郷湯ら里

源泉かけ流しの温泉、大浴場、露天風呂が楽しめる只見町では最も大きな宿泊施設です。

【ツアースケジュール】
1/30（土）　

8：30　仙台駅東口発

　　　　　東北道～磐越道を通り会津坂下ＩＣ

11:20　柳津・斎藤清美術館※会津に生まれ、会津をこよなく愛した世界的版画家、斎藤清の作品をご鑑賞ください。

12:30　恵比寿屋旅館にて昼食

14:10　会津川口駅にて只見線代行バス乗車

　　　　　※2011年に新潟・福島豪雨災害により不通になったままの区間を走る代行バスにご乗車いただきます。

15:00　只見駅着

15:30　季の郷湯ら里着

18:00　おんべに参加

19:20　夕食※只見町を代表する郷土食「お平」など、おいしい夕食をお楽しみください。

1/31（日）

 7:30　朝食※レストランでバイキングの朝食です。

　 　　　湯ら里発

 9:30　森林の分校ふざわにて手作り体験

　　　　　※打ち豆つくり、クルミ皮のストラップつくり体験の後、餅つきに挑戦。

　　　　　　昼食は、そのつきたておもちと手作りあめのごっつおです。

13:00　只見町ブナセンター※只見の自然と民俗を学ぶミュージアムです。

14:30　只見町発

　　　　　会津坂下ＩＣより磐越道～東北道

18：50　仙台駅東口着

※天候等により体験の一部を変更する場合があります。

　←クリック【ＰＤＦ】

只見町の一年に一度の一大イベント【只見ふるさとの雪まつり】に参加する1泊2日のツアーです。

豪雪地ならではの雪景色と大雪像を彩る花火や、お平・お餅など只見ならではの料理もお楽しみください。

先着35名ですので、お申し込みはお早めに！！

【旅行期間】

平成28年2月14日(日)～15日(月)

【旅行代金】

1泊2日4食付き　お一人様　22,500円

　　　　　　　　　　　小学生は20,000円

【宿泊】

ますや旅館　または　みな川旅館　

※1部屋2名様以上のご利用となります。1名様でお申込みの際は相部屋となりますのでご了承ください。

【ツアースケジュール】
2/14（日）

 7:00　東京駅　ヤンマービル前集合

 7:15　東京駅発

14:00　只見雪まつり会場着　見学

16:00　只見雪まつり会場発　宿泊施設へ

18:00　宿泊施設にて夕食

19:30　雪まつり見学※19:30～祈願花火大会があります。夜の雪まつりは自由参加です。

20:30　雪まつり見学終了　宿泊施設へ

2/15（月）

 7:30　朝食

 8:40　宿泊施設出発

 9:00　ただみ・ブナと川のミュージアム見学

10:00　ただみ・ブナと川のミュージアム出発

10:15　只見スキー場スノーモービル体験

11:15　只見スキー場出発

11:50　森林の分校ふざわにて昼食　つきたて餅

12:40　森林の分校ふざわ出発

13:20　深沢温泉日帰り入浴

14:40　温泉出発

20：30　東京駅着

　←クリック【ＰＤＦ】

今年も【福島】【いわき】【郡山】の三ヶ所から日帰りシャトルバスが運行されます。
毎年早期に満員御礼となりますのでお早めにお申込み下さい。

※料金は往復バス代、保険料が含まれています

※食事はつきません

■福島・郡山発着■

先着40名様　最少催行人数20名様

中学生以上／4,400円　小学生以上／3,400円　未就学児／2,800円

≪昼の便≫　13日・14日運行　　

8:00福島駅西口―9:00郡山駅西口―12：40只見16：20―20：00郡山駅西口―21：00福島駅西口

■福島駅発着■

先着20名様　最少催行人数10名

中学生以上／4,400円　小学生以上／3,400円　未就学児／2,800円

≪夜の便≫　13日・14日運行　　

13:00福島駅西口―17：00只見21：00―25：00福島駅西口

■いわき発着■

先着40名様　最少催行人数20名様

中学生以上／4,800円　小学生以上／3,800円　未就学児／3,200円

≪終日の便≫　13日のみ運行　

8:00いわき市役所―13：00只見21：00―25：55いわき市役所

※1名様料金の税込みです。

※片道のみ利用も可能ですが同額となります。

◆お申込み方法◆電話にて予約

①日程　②出発地　③人数　④氏名　⑤年齢　⑥電話番号　をお申し出ください。

◆支払方法◆

お電話で申し込み後、詳しい案内書が届きますので、同封の郵便局払込み用紙にて料金を御振込み下さい。

※手数料はお客様のご負担となります

　←クリック【ＰＤＦ】

一般社団法人　只見町観光まちづくり協会

　　福島県知事登録旅行業第2－331号　国内旅行業務取扱管理者　酒井治子　（一社）全国旅行業協会正会員

　　〒968-0421　福島県南会津郡只見町只見字上ノ原1828ＪＲ只見駅内

　　電話/0241-82-5250　　受付時間/9:00～18:00

【会津若松発】の日帰りシャトルバスのご案内です。

只見川ライン号は、只見川沿いの奥会津の町村で開催される雪まつりに合わせて運行されるシャトルバス。会津若松駅前発着で、

柳津町（2/6・7）、三島町（2/13）、只見町（2/13・14）、金山町（2/21）、昭和村（2/28）の雪まつり会場を結びます。

只見ふるさとの雪まつりへは、2/13（土）コース№4、2/14（日）コース№5の両日出発。人気のローカル線只見線の乗車体験を含んで、

料金は1,000円と大変お得です。

※上記3つのツアーとはお問い合わせ・お申し込み先が異なりますのでご注意ください。

■会津若松駅発着■

≪2/13（土）　コース№4≫

先着40名様　最少催行人数1名

大人（中学生以上）／1,000円　小人（3歳～小学生）／500円

会津若松駅前12:50―会津坂下町役場13:30―道の駅会津柳津14：00―会津宮下駅14:28―（只見線乗車体験）

―会津川口駅15:07－15:50只見ふるさとの雪まつり会場21:00―道の駅会津柳津22:40―会津坂下町役場23:10

―23:50会津若松駅前

≪2/14（日）　コース№4≫

先着40名様　最少催行人数1名

大人（中学生以上）／1,000円　小人（3歳～小学生）／500円

会津若松駅前7:30―会津坂下町役場8:10―道の駅会津柳津8:40―会津宮下駅9:18―（只見線乗車体験）

―会津川口駅9:55－10:30只見ふるさとの雪まつり会場16:00―道の駅会津柳津17:40―会津坂下町役場18:10

―18:50会津若松駅前

※このコースは祈願花火大会の観覧はできません。 

　←クリック【ＰＤＦ】

会津交通観光株式会社

　　福島県知事登録旅行業第2－122号　総合旅行業務取扱管理者　五十嵐俊之　（一社）全国旅行業協会正会員

　　〒965-0037　福島県会津若松市中央1-4-15

　　電話/0242-24-3030　　定休日/日祝祭日

年も明けて新しい一年の始まりですね。皆さん年末年始はのんびりと過ごせましたか？

本格的な冬の到来のはずが、雪は中々降らず。

車の運転はとても楽ですが、スキーやスノーボードを楽しみにしていた方は

ちょっとがっかりだったのではないでしょうか（＾▽＾；）

さて、雪は降らなくても寒いからお出かけしたくない！という方もいるかとは思われますが、

寒い時期だからこそ楽しめるイベントもあるんですよー！！

年明けの観光案内所便り1月号は、南会津で行なわれる冬のイベントをドドーンと紹介しちゃいます（〃＞∀＜〃）

南会津で冬も沢山遊んで過ごしましょ♪

今年も、素敵な旅を楽しむ皆さまに南会津の情報をお届けする、

おいでよ！南会津。観光案内所便りを、どうぞ宜しくお願い致します！

■記号の説明

・イベントの前についている記号は開催の開催場所（県市町村・鉄道名）になっています。

【南】南会津町　【下】下郷町　【檜】檜枝岐村　【只】只見町

【都内】都内　【会津鉄道】会津鉄道電車でのイベント　等

■通常開所（会津鉄道　会津田島駅待合室）

田島駅にお越しの際は、ぜひお立ち寄りくださいね！

・１月９日（土）･１月１６日（土）･１月２３日（土）･１月３０日（土）

■出張での開所

・未定（決定次第お知らせいたします）

■１２月の観光案内所

１２/５（土）１２/１２（土）１２/１９（土）１２/２３（水）会津田島駅で通常通りのご案内をさせていただきました。

雪が降った事もあり、田島駅で電車を待つお客様はあたたかい飲み物を買い求めたり、ストーブの近くに座って

暖を取られる方が多かったような気がします。

案内所では駅周辺のお店やバスや電車時刻について聞かれるお客様が多かったですね。

そして、案内所に置いてあるメッセージノートへの書き込みが少しずつ増えてきていて嬉しい限りです（＾▽＾*）

■田島駅の観光案内所

南会津もいよいよ冬本番！！

観光案内所では寒い時期にしか楽しめない雪まつりや観光体験情報、スキー場イベント情報や温泉施設などの

新しい情報をどんどん掲示していきたいと思います。

今後もさらに良い観光案内所を目指していきますので

出張観案内所や田島駅にお越しの際はぜひお立寄りくださいね！

皆さんは南会津には豪雪地帯ならではの、楽しい冬のイベントがあるのはご存知ですか？

只見雪まつりや大内宿雪まつり、雪月火にお党屋お千度など。冬ならではのまつりや伝統的な行事と盛りだくさん♪

スキー場では打ち上げ花火や松明滑走なども行なわれますし、会津鉄道では、ほろ酔い列車が走ります。

お酒を飲みながら外の雪景色を楽しめる素敵なイベントですよ*＋。゜

今回の案内所からのおすすめは、出不精になりがちな方必見の冬のイベント情報！

この冬は南会津で楽しいイベント満喫しちゃいましょ（＾＾*）♪

※当日の天候や降雪状況により開催日時などが変更や中止になる場合が有ります。

必ず各主催者にお問合せの上お出かけ下さい。情報は随時更新いたします。